venerdì 19 agosto 2022

Ho vinto 'qualchecosa'

Ho partecipato a un concorso di traduzione e ho vinto! Ovviamente da italiano a esperanto.



Non avrei mai immaginato di vincere, visto che a volte confondo il futuro con il passato e dimentico gli accusativi.
Li ho riletti talmente tante volte,  che evidentemente alla fine li ho sistemati.
Non so niente di più.
Ho partecipato sia per la prosa, (con un racconto mio e uno di una mia amica), che per la poesia, con una di Rodari e una di Belli.
Non so con quale brano ho vinto né la posizione. Vi dirò.

Mi sarebbe piaciuto tradurre anche un racconto di Sara. Forse la prossima volta, se mi darà il permesso.


2 commenti:

Grazie per il tuo commento.

Falsi ravioli

Cosa fare, quando hai preparato qualcosa di simile al ripieno di magro per fare i ravioli, MA hai un commensale schizzinoso che non vuole i ...